الجمهوريـة الجزائريـة الديمقراطيـة الشعبيـة

وزارة البريد والمواصلات السلكية واللاسلكية

الأسرة والطفل عبر الأنترنت بأمان

من أجل فضاء أنترنت آمن

الأسرة والطفل عبر الإنترنت بأمان

من أجل فضاء إنترنت آمن

قاموس الإنترنت

إن فهم مفردات الويب ليس بالأمر السهل دائمًا. تم تصميم هذا القاموس لمساعدتك على رؤية الأشياء بوضوح وإقامة حوار مع أطفالك. ستجد هناك التعريفات الرئيسية للمصطلحات الشائعة الاستخدام على الإنترنت.

G J K

N O T U X Y Z

Abonnés-المشتركون/ Abonnements-الاشتراكات /Contacts-جهات الاتصال / Followers- المتابعين :

الحسابات التي يتفاعل معها طفلك على الشبكات.

Authentification-المٌصادقة :

تتضمن المصادقة وجود رمز سري خاص أو كلمة مرور تسمح لك بالوصول إلى جهاز الكمبيوتر أو الهاتف أو حسابك عبر الإنترنت.

Avatar-أفاتار :

الاسم الذي يستخدمه مستخدم الإنترنت، والذي يسمح له بإخفاء هويته الحقيقية عند المشاركة في مناقشة على الويب.

Backup-النسخ الاحتياطي:

النسخة الاحتياطية هي نسخة من المعلومات الرقمية التي لا تريد فقدانها على الإطلاق.

Bitcoin-البيتكوين:

البيتكوين هي عملة افتراضية، عالمية وتشفيرية، تم إنشاؤها بواسطة شخص مجهول تحت الاسم المستعار ساتوشي ناكاموتو في عام 2008. أصبحت البيتكوين متاحة للجمهور في عام 2009.

Blacklist-القائمة السوداء :

شخص مُدرج في القائمة السوداء لن يتمكن من الوصول إلى الخدمة.

Buzz-الضجة الإعلامية :

شكل من أشكال الإعلان حيث يساعد فيه المستهلك في تسويق منتج أو خدمة عبر البريد الإلكتروني، المدونات، المنتديات أو وسائل الإعلام الإلكترونية الأخرى.

Big Data-البيانات الضخمة :

البيانات الضخمة تمثل مجموعات ضخمة من البيانات التي يتم تحليلها لأغراض تجارية وغير تجارية.

Blog - مُدونة:

هي مجلة نشر على الإنترنت يقوم المدونون بنشر محتواها بترتيب زمني عكسي، وعادة ما تكون مفتوحة لتعليقات المستخدمين.

Blogueur-مُدوِن :

هو الشخص الذي يُدير ويُشرف على مدونة.

Bluetooth-بلوتوث :

هي تقنية اتصالات قصيرة المدى لا سلكية  تُستخدم بشكل رئيسي لنقل الملفات.

Captcha-كابتشا :

هو برنامج اختبار يهدف إلى حماية موقع الويب (غالبًا صفحة نموذج أو تسجيل) من الروبوتات. يجب أن يكون الاختبار المقترح من قبل برنامج الكابتشا قابلاً للحل بسرعة وببساطة من قبل الإنسان، ويجب أن يفشل في اختراق الروبوتات.

Chat-الدردشة :

محادثة نصية في الوقت الحقيقي بين عدة مستخدمين، بدون قيود خاصة. يمكن قراءة جميع المحادثات من قبل جميع المستخدمين الحاضرين بينما تجري المناقشة.

Cookies-ملفات تعريف الارتباط :

ملف نصي يتم حفظه على جهاز الكمبيوتر الخاص بك لتخزين معلومات عنك أثناء تصفح موقع الويب. على سبيل المثال، للاحتفاظ بمعرفاتك وكلمات مرورك حتى لا تضطر إلى إدخالها مرة أخرى إذا غادرت الموقع.

CopyWriting-الكتابة الإعلانية :

تتمثل في الكلمات التي يستخدمها المسوقون والمختصون في تحسين محركات البحث، كتابيًا أو شفويًا، لإقناع الناس بالقيام بإجراء معين.

Challenge-التحدي :

المشاركة في تحدي على وسائل التواصل الاجتماعي تتضمن تصوير نفسك أثناء تنفيذ عمل غالبًا ما يكون ذا طابع فكاهي. قد لا يحقق هذا النوع من المحتوى التأثير المطلوب ويمكن أن يؤدي إلى مشاركته بهدف السخرية. هناك أيضًا خطر تلقي تعليقات سلبية أو مهينة.

cybercriminalité-الجريمة الإلكترونية :

الجريمة الإلكترونية هي نشاط إجرامي يستهدف أو يستخدم جهاز كمبيوتر أو شبكة حاسوبية أو جهاز متصل بالشبكة. تُرتكب معظم الجرائم الإلكترونية بواسطة مجرمين إلكترونيين أو قراصنة يسعون إلى جني الأموال. ومع ذلك، قد تستهدف الجرائم الإلكترونية إلحاق الضرر بأجهزة الكمبيوتر أو الشبكات لأسباب غير متعلقة بالربح، مثل الدوافع السياسية أو الشخصية.

Défi / challenge - تحدي :

تتمثل المشاركة في التحدي على الشبكات الاجتماعية في تصوير نفسك أثناء قيامك بعمل غالبًا ما يكون ذا طابع فكاهي. قد لا يحقق هذا النوع من المحتوى التأثير المطلوب ويمكن أن يؤدي إلى مشاركته بهدف السخرية. وهناك أيضًا خطر تلقي تعليقات سلبية أو مهينة.

DM / MP (pour Direct Message ou Message Privé) رسالة مباشرة / رسالة خاصة :

محتوى يتم تبادله عبر الرسائل بين شخصين أو في مجموعة بشكل خاص.

Émoji-إيموجي / Bitmoji-بيتماوجي :

الإيموجي هو رمز تصويري يستخدم في الرسائل للتعبير عن مشاعر، أو تمثيل شخصية أو عمل (وجه مبتسم، إشارة بالإبهام لأعلى، رمز). اما البتماوجي فهو رمز صغير مخصص يعبر عن المستخدم.

E-Commerce - التجارة الإلكترونية :

هي البيع أو الشراء عبر الإنترنت. يتم ذلك من خلال بيع أو شراء السلع والخدمات عبر شبكات الكمبيوتر، وخاصة الإنترنت.

E-Learning - التعلم الإلكتروني :

التدريب عبر الإنترنت أو التعلم عبر الإنترنت، التعلم الإلكتروني هو مصطلح مستمد من الثقافة السيبرانية. يوفر الوصول إلى التعلم من خلال الوسائل الرقمية والوسائط المتعددة.

E-mail - البريد الإلكتروني:

البريد الإلكتروني هو خدمة لنقل الرسائل إلكترونيًا عبر الإنترنت، من مرسل إلى مستقبل، في صندوق بريد إلكتروني الخاص به. يمكن كتابته بنص HTML أو نص عادي. تم اختراع البريد الإلكتروني في عام 1965.

Firewall - جدار الحماية - الجدار الناري :

 هو برنامج يتم تثبيته على جهاز الكمبيوتر لحمايته من أي تهديدات. قد يتضمن أو لا يتضمن برنامج مكافحة فيروسات وفقًا للطراز.

Forum-منتدى :

المنتدى هو خدمة تتيح تبادل الآراء والنقاش حول موضوع معين: يمكن لكل مستخدم قراءة تدخلات جميع الآخرين في أي وقت والمساهمة بآرائه في شكل منشور.

Filtre- فلتر :

الفلاتر هي خيارات تتيح تزيين السيلفي، وتعديل ملامح الوجه وخصائصه بطريقة فكاهية لتشويه الشخص أو تجميله.

Hashtag - وسم:

استخدام رمز # قبل علامة تجارية أو كلمة مفتاحية. يساعد على إجراء عمليات بحث سريعة وسهلة ويساعد الأشخاص في العثور على مناقشات عن نفس الموضوع.

Home page - الصفحة الرئيسية :

الصفحة الرئيسية لموقع الويب، هي الصفحة التي يتم عرضها عند الاتصال الأول بالموقع.

Hacker - الهاكر:

الهاكر هو قراصنة معلوماتي يتسلل إلى أكواد البرامج لاسترجاع المعلومات أو لقرصنة و اختراق أنظمة الكمبيوتر، سواء على الإنترنت أو الشبكات الداخلية والخارجية.

Influenceurs - المُؤَثِرون :

المؤثرون على الويب هم مستخدمو الإنترنت الذين لديهم علاقة عامة قوية في وسائل التواصل الاجتماعي، والذين يبثون مقاطع فيديو يتم مشاهدتها بعدد كبير من المرات من قبل مستخدمي الإنترنت على الشبكة الاجتماعية، ويمكن أن يؤثروا على علامة تجارية، شخص، أو مقال.

IP (internet protocol) - بروتوكول الإنترنت (IP):

بروتوكول الاتصال بين أجهزة الكمبيوتر على الشبكة العالمية.

IT - تكنولوجيا المعلومات (IT):

تُشير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (TIC)  إلى الخدمات والبرمجيات والتقنيات التي تسهل إنشاء وتخزين وعرض ونقل المعلومات.

Internet - الإنترنت :

الإنترنت عبارة عن شبكة عالمية تربط أجهزة الكمبيوتر عبر خطوط هاتفية و/أو ألياف بصرية بقواعد بيانات ضخمة تحتوي على المعلومات.

 

Login - تسجيل الدخول : 

اسم يُستخدم لتعريف مستخدم يقوم بتسجيل الدخول إلى جهاز كمبيوتر أو موقع ويب. غالبًا ما يكون مزيجًا من الاسم الأول والاسم الأخير، وهو مرتبط بكلمة مرور. تسجيل الدخول الخاص بك للوصول إلى اتصالك بالإنترنت.

Mot-clé - كلمة مفتاحية : 

هي كلمة أو عبارة يستخدمها المستخدم للبحث على محركات البحث على الإنترنت.

Messagerie instantanée - الرسائل الفورية : 

أداة تستخدم للتحدث على الفور مع مستخدم آخر على الإنترنت مسجل في قائمة جهات الاتصال الخاصة بك.

Partage-المشاركة / like - الإعجاب / commentaire - التعليق:

ردود فعل مختلفة يمكن أن يتفاعل بها المستخدمون مع المحتوى الذي يتم نشره من قبل جهة الاتصال : الإعجاب (إشارة بالإبهام، قلب، إيموجي، وما إلى ذلك اعتمادًا على التطبيق)، مشاركة المحتوى الموجود بالفعل مع جهات الاتصال الخاصة بك (في القصة، في رسالة خاصة، إلخ)، أو التعليق.

 

QR Code - رمز الاستجابة السريعة:

اختصار لـ Quick Response code، يأتي رمز الاستجابة السريعة على شكل مربع ويُستخدم على الأجهزة المحمولة لتنشيط إجراء يوجه الشخص إلى صفحة معينة أو يظهر له صورة…

Réseau social - الشبكة الاجتماعية:

منصة اتصال تعمل على مبدأ المجتمع، تسمح لأشخاص مختلفين بالتجمع معًا من أجل إنشاء تبادل حول موضوع معين أو بلا موضوع.

Streaming - البث الحي (المباشر):

البث (أو “التدفق” بالإنجليزية) هو طريقة لنشر محتويات الفيديو والموسيقى عبر الإنترنت دون الحاجة إلى تحميلها مسبقًا.

Story - قصة :

محتوى مؤقت (فيديو، صورة، استطلاع…) يتم نشره على الشبكات الاجتماعية. يمكن للمؤلف رؤية عدد المشاهدات وأسماء الأشخاص الذين شاهدوا القصة. إذا كان المحتوى مؤقتًا، فإنه ليس “محميًا” بمعنى آخر: أثناء مشاهدة القصة، يمكن التقاط لقطة شاشة.

Screen - لقطة شاشة :

لقطة شاشة (غالبًا ما يتم ذلك بالضغط على زرين معًا على الهاتف الذكي). في بعض الحالات، يُنبه التطبيق إلى أن الطرف الآخر قام بعمل لقطة شاشة. يتمثل الهدف في الاحتفاظ بصورة لما يظهر على شاشة الهاتف أو الكمبيوتر.

Signalement - الإبلاغ :

القدرة على إخطار مشرفي المنصة عند مواجهة محتوى مثير للجدل أو غير قانوني. يمكن حذف هذا المحتوى من قبل الشبكة الاجتماعية و قد يتم حذف الحساب المعني في أسوأ الحالات.

Selfie- سيلفي - صورة شخصية :

صورة يتم التقاطها بنفسك، عادة ما تُلتقط باستخدام هاتف ذكي وتهدف إلى نشرها على الشبكات الاجتماعية.

Vlog - مدونات الفيديو :

هو وسيلة إبداعية لمنشئي المحتوى لمشاركة تجاربهم وآرائهم عبر الإنترنت.

Virus - فيروس:

برنامج يهدف إلى نشر وإصابة أكبر عدد ممكن من الأجهزة. الفيروسات الأكثر انتشارًا حاليًا هي فيروسات الماكرو، الموجودة في مستندات Word أو Excel.

Web - الويب :

مصطلح يُستخدم للإشارة إلى الشبكة العنكبوتية العالمية (World Wide Web). يشير هذا المصطلح ببساطة إلى الإنترنت، و يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى الروابط التي تربط الصفحات ببعضها البعض، مكونة شبكة رقمية.

Wifi - واي فاي - لاسلكي :

مجموعة من بروتوكولات الاتصال اللاسلكي. يتيح الشبكة اللاسلكية (واي فاي) ربط العديد من أجهزة الكمبيوتر (الكمبيوتر، الهاتف الذكي، مودم  الإنترنت، إلخ) عبر موجات الراديو لنقل البيانات بينها.

acronyme Signification acronyme Signification
BJR
Bonjour
KAN
Quand
BSR
Bonsoir
JMS
Jamais
AUJ
Aujourd’hui
SLT/LU
Salut
IR
Hier
BIZ/BZ
Bisous
TJR
Toujours
MRC
Merci
BI1TO
Bientôt
2 RI 1
De rien
TDS
Tout de suite
STP/SVP
S’il te/vous plait
B1SUR
Bien sûr
PK
Pourquoi
DQP
Dès que possible
KI
Qui
@+/A+
À plus tard
D’AC/DAK
D’accord
@2M1
À demain
XLENT
Excellent
A TT
À tout à l’heure
BCP
Beaucoup
CÉ/C
C’est
HT
Acheter
CPG
Ce n’est pas grave
TLM
Tout le monde
KOI29/QDN
Quoi de neuf ?
Chui
Je suis
MDR
Mort de rire
Je C
Je sais
PTDR
Pété de rire
JTM
Je t’aime
OCP
Occupé
AVC/ AC
Avec
VAZI
Vas-y
N7ABEK
Je t’aime
VRMAN
Vraiment
T3AYI
Tu me fatigues
BB
Bébé ou Bye bye
9OLI
Dis moi
LoL
Lot of Laughs
5ATIR
Dangeureux
chiffre Signification en arabe chiffre Signification en arabe
7
ح
2
ء
3
ع
6
ط
8
ه
4
ث
9
ق
5
خ